Le écho des siècles: continuité et métamorphose dans la littérature française et francophone de la modernité. La création de l'oeuvre littéraire et son imaginaire

Lourdes Terron Barbosa

doi:10.31637/epsir-2024-690

Autores/as

Lourdes Terron Barbosa UCLouvain https://orcid.org/0000-0003-2150-6089

DOI:

https://doi.org/10.31637/epsir-2024-690

Palabras clave:

littérature, modernité, XIXe, XXe et XXIe siècles, symbolisme, imaginaire, surréalism, voyages, histoire

Resumen

Introduction: Il n' y a pas de compartiments étanches dans les périodes littéraires, ni de phénomènes qui émergent spontanément au fil des ans et des livres; c'est pourquoi, dans cette périodisation, les estuaires temporels sont justifiés et les échanges expliquent le renouvellement des mouvements, des époques et des générations. Méthodologie: Le contexte historico-culturel est essentiel pour comprendre la littérature française et francophone moderne, il fournit une base pour analyser comment les événements et les courants philosophiques ont influencé la création littéraire et l'évolution des mouvements littéraires que nous examinerons. Résultats: L'union de ces deux moments sous la dénomination d'« époques moderne et contemporaine » n'est pas artificielle. Les imbrications existantes d'un point de vue historique entre le XIXe et le XXe siècle sont significatives et applicables au cadre littéraire. Discussion: Mais que se passe-t-il dans le temps littéraire? Quelle logique diachronique appliquer à ces deux siècles dans la littérature francophone? Conclusions: Il est évident que la présentation d'une succession de styles n'est pas définitive et que les moments de transition, ainsi que les particularités de l'oeuvre complète ou de la trajectoire littéraire d'un auteur donné, exigent un traitement particulier et différencié.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Lourdes Terron Barbosa, UCLouvain

La Dra. Lourdes de los Ángeles Terrón Barbosa, Catedrática de Filología Francesa de la Universidad de Valladolid e Investigadora Colaboradora Científica de la Universidad Católica de Lovaina, Bélgica, es una destacada experta en Filología Francesa y en Estudios de Asia Oriental. Con una sólida formación en Filologías francesa y clásica, ha dirigido como Investigadora Principal diferentes proyectos de investigación del MICIU. Gobierno de España y posee una trayectoria investigadora internacional, enfocada en la literatura de viajes y la recepción del imaginario japonés en la literatura occidental, especialmente francófona. Autora de numerosas publicaciones, su labor ha contribuido significativamente en el campo de las Literaturas francesa, belga, japonesa y comparada. Además, ha sido Vicedecana de Relaciones Internacionales de la Facultad de Traducción e Interpretación de la Universidad de Valladolid en tres ocasiones y, actualmente, es Coordinadora del Centro de Estudios de Asia de la misma Universidad, reforzando su perfil como una investigadora de renombre.

Citas

Aron, J. P. (1976). Le mangeur du XIXe siècle, Denoël.

Bancquart, M.-C. et Cahné, P. (1992). Littérature française du XXe siècle, PUF.

Béguin, A. (1993). L’âme romantique et le rêve, Libraire Générale Française.

Berton, J. C. (1983). Histoire de la littérature et des idées en France au XXe siècle, Hatier.

Bourneuf, R. y Ouellet, R. (1975). L’univers du roman, P.U.F. Il existe une traduction à l’espagnol, La novela, Ariel.

Bradby, D. (1990). Le théâtre français contemporain, Presses Universitaires de Lille.

Couty, D. (1988). XIXe siècle, tome 1. 1800-1851, Bordas.

Crubellier, M. (1974). Histoire culturelle de la France (XIX-XXe siècles), Armand Colin.

Dejean, J. L. (1971). Le théâtre français d’aujourd’hui, Nathan.

Del Prado Biezma, J. (2010). Historia de la literatura francesa, Cátedra.

Delvaille, B. (1977). La nouvelle poésie française, 2 vol., Seghers.

Dumesnil, R. (1965). Le réalisme et le naturalisme, Del Duca.

González Salvador, A. (2010). "La narración". En Historia de la literatura francesa, (pp. 1113-1135). Cátedra.

Hernández, F. J. (2010). “El curso de la historia: de Napoleón a la Tercera República”. En Historia de la literatura francesa, (pp. 763-766), Cátedra.

Hernández, F. J. (2010). “Introducción al siglo XIX”. En Historia de la literatura francesa, (pp. 763-789). Cátedra.

Martino, P. (1970). Parnasse et symbolisme, Armand Colin.

Mignon, P. L. (1986). Le théâtre au XXè siècle, Gallimard.

Robichez, J. (1962). XIXe siècle français, le siècle romantique, Seghers.

Mitterand, H. (1996). La littérature française du XXe siècle, Nathan Université.

Muray, P. (1999). Le XIXe siècle à travers les âges, Gallimard.

Pichon, J. Cl. (1995). Habites en poète. Essai sur la poésie moderne et contemporaine, Champ Wallon.

Real, E. (2010). “Introducción al siglo XX”, en Historia de la literatura francesa, (pp. 1075-1083). Cátedra.

Sarraute, N. (1956), L’Ere du soupçon: essais sur le roman, Gallimard, 1987.

Serreau, G. (1966). Histoire du “Nouveau Théâtre”, Gallimard.