East Asia seen from Spain: China and Japan through the Revista Comercial Mercurio (1901-1937)

Authors

DOI:

https://doi.org/10.31637/epsir-2024-655

Keywords:

East Asia, Japan, China, 20th Century, Revista Mercurio, Press, Historical perspectives, Public opinion

Abstract

Introduction: At the beginning of the 20th century, the interest that East Asia, or what at that time was known as the Far East, aroused in Western nations was mainly of an economic and strategic nature, and the image that these countries projected of the Asian continent depended precisely on the international situation. Methodology: This research aims to contribute to the study of the Spanish vision of China and Japan, two of the most relevant nations, and for this purpose we have selected the Revista Comercial Iberoamericana Mercurio as the main object of study. Mercurio, founded in Barcelona in 1901, was a commercial and mercantile publication whose objective was to promote relations between Spain and the American continent. Results: After completing our research, we have concluded that this magazine also showed interest in Asia. Throughout this article we will analyze the image that Mercurio transmitted about China and Japan during the first decades of the 20th century. Conclusion: We have been able to prove that the image of China and Japan reflected in Mercurio was subject to changes caused by certain events, such as the Russo-Japanese War, the Asian migration or the Chinese Civil War.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Carmen Alonso Verdugo, University of Salamanca

Carmen Alonso Verdugo graduated in History from the University of Huelva in 2018 and in 2019 she completed the Master's Degree in East Asian Studies at the University of Salamanca, specialising in Japanese Studies. She holds a PhD in History from the University of Salamanca since 2023, and her line of research focuses on Spanish-Japanese relations in the 20th century from a military perspective.

References

Almazán Tomás, V. D. (2004). Geisha, esposa y feminista: imágenes de la mujer japonesa en la prensa española (1900-1936). STVDIVM. Revista de humanidades, 10, 253-268. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/1196008.pdf

Almazán Tomás, V. D. (2005). En el ocaso del celeste imperio. Arte chino en las revistas ilustradas españolas durante el reinado del Emperador Guangxu (1875-1908). Artigrama, 20, 457-471. https://doi.org/10.26754/ojs_artigrama/artigrama.2005208326 DOI: https://doi.org/10.26754/ojs_artigrama/artigrama.2005208326

Almazán Tomás, V. D. y Barlés Báguena, E. (1997). Japón y el japonismo en la revista La Ilustración Española y Americana. Artigrama, 12, 627-660. https://doi.org/10.26754/ojs_artigrama/artigrama.1997128037 DOI: https://doi.org/10.26754/ojs_artigrama/artigrama.1997128037

Alonso Verdugo, C. (2023) La influencia del poder militar en las relaciones entre España y Japón durante la primera mitad del siglo XX: el caso de Eduardo Herrera de la Rosa [Tesis de doctorado, Universidad de Salamanca]. Repositorio Científico GREDOS Universidad de Salamanca.

Argente, B. (13 de septiembre de 1928). El porvenir de Europa: lucha de razas. Mercurio. https://prensahistorica.mcu.es/

Bartolomé Sopena, R. (2021) Una tormenta no tan lejana. La España pos-98 ante la guerra ruso-japonesa [Tesis de doctorado, Universidad Autónoma de Barcelona]. Dipòsit Digital de documents de la Universitat Autònoma de Barcelona. DOI: https://doi.org/10.34096/hyg.n2.11229

Benomar (23 de junio de 1927). El peligro amarillo en la América ibera. Mercurio. https://prensahistorica.mcu.es/

Buigas, C. (30 de junio de 1932). ¿El peligro amarillo es un peligro económico?. Mercurio. https://prensahistorica.mcu.es/

Dalla-Corte Caballero, G. (2013). Cultura y negocios: el americanismo catalán de la Revista Comercial Ibero-Americana MERCURIO, 1901-1938. Casa Amèrica Catalunya. http://hdl.handle.net/2445/34318

Dalla-Corte Caballero, G. (2017). Guerra y Paz en el Chaco Boreal: ideas y propuestas de la Revista Comercial Iberoamericana Mercurio de Barcelona. Revista de Indias, 77(269), 235-262. https://doi.org/10.3989/revindias.2017.008 DOI: https://doi.org/10.3989/revindias.2017.008

De Moya Martínez, M. (2019) La imagen de Japón en España. Prensa, propaganda y cultura (1890-1945) [Tesis de doctorado. Universidad de Córdoba]. UCOPress.

Fabré y Oliver, J. (1 de octubre de 1907). Características del Arte japonés. Mercurio. https://hemerotecadigital.bne.es/hd/es/card?sid=12027417

Gay, V. (28 de abril de 1927). El renacimiento de Asia. Mercurio. https://prensahistorica.mcu.es/

Herrera de la Rosa, E. (1 de noviembre de 1905a). Impresiones del Japón. Mercurio. https://hemerotecadigital.bne.es/hd/es/card?sid=12027417

Herrera de la Rosa, E. (1 de diciembre de 1905b). Impresiones del Japón: Instrucción pública. Mercurio. https://prensahistorica.mcu.es/

Herrera de la Rosa, E. (1 de marzo de 1906). Impresiones del Japón: Espíritu que informa la enseñanza en el Japón. Mercurio. https://hemerotecadigital.bne.es/hd/es/card?sid=12027417

Mercurio (4 de marzo de 1902). El tratado anglo-japonés. Mercurio. https://hemerotecadigital.bne.es/hd/es/card?sid=12027417

Mercurio (1 de septiembre de 1905). La paz entre Rusia y el Japón. Mercurio. https://hemerotecadigital.bne.es/hd/es/card?sid=12027417

Mercurio (19 de febrero de 1914). Los Japoneses en la América latina. Mercurio. https://hemerotecadigital.bne.es/hd/es/card?sid=12027417

Ning, S. (2014) De la China legendaria al declive del Celeste Imperio: La representación de China y su imagen literaria en la España del siglo XIX [Tesis de doctorado. Universidad Autónoma de Barcelona]. Dipòsit Digital de documents de la Universitat Autònoma de Barcelona.

Ning, S. y Anyó, L. (2023). Fu Manchu and the characterization of the Chinese as yellow peril in Spain. Brazilian Journal of Development, 9(12), 31040-31056. https://doi.org/10.34117/bjdv9n12-031 DOI: https://doi.org/10.34117/bjdv9n12-031

Pellicena y Camacho, J. (9 de septiembre de 1920). Los Estados Unidos y el Japón. Mercurio. https://hemerotecadigital.bne.es/hd/es/card?sid=12027417

Pérez Triana, S. (1 de enero de 1905). El peligro amarillo en América. Mercurio. https://hemerotecadigital.bne.es/hd/es/card?sid=12027417

Rahola, F. (1 de marzo de 1904). La guerra Ruso-Japonesa. Mercurio. https://hemerotecadigital.bne.es/hd/es/card?sid=12027417

Rahola, F. (28 de noviembre de 1912). España y el Japón. Mercurio. https://hemerotecadigital.bne.es/hd/es/card?sid=12027417

Rahola, F. (29 de mayo de 1913). Asia y América. Mercurio. https://hemerotecadigital.bne.es/hd/es/card?sid=12027417

Rahola, F. (27 de septiembre de 1917). Los japoneses en Europa. Mercurio. https://hemerotecadigital.bne.es/hd/es/card?sid=12027417

Published

2024-09-12

How to Cite

Alonso Verdugo, C. (2024). East Asia seen from Spain: China and Japan through the Revista Comercial Mercurio (1901-1937). European Public & Social Innovation Review, 9, 1–18. https://doi.org/10.31637/epsir-2024-655

Issue

Section

Humanism and Social Sciences