Aspectos bioéticos en las guías de triaje frente a futuras pandemias: enseñanzas de la pandemia de COVID-19

Jorge Alberto Álvarez-Díaz

doi:10.31637/epsir-2024-971

Autores/as

Jorge Alberto Álvarez-Díaz Universidad Autónoma Metropolitana https://orcid.org/0000-0001-9935-8632

DOI:

https://doi.org/10.31637/epsir-2024-971

Palabras clave:

pandemia, COVID-19, triaje, justicia, discriminación, edadismo, utilitarismo, igualitarismo

Resumen

Introducción: La historia de la humanidad es una historia de migraciones, guerras y pandemias. La pandemia de COVID-19 se distribuyó de una manera mundial por las posibilidades contemporáneas que hay al viajar. Los objetivos de este trabajo se basaban en mostrar que es posible proponer criterios bioéticos para que sean incluidos en futuras guías de triaje. Metodología: La metodología empleada corresponde a un estudio en dos fases. En la primera de ellas se analiza literatura científica de tipo biomédico, realizando una búsqueda sistemática de revisiones sistemáticas en la base de datos PubMed de la National Library of Medicine de los Estados Unidos de América y en EMBASE. Los artículos obtenidos se analizaron para extraer los criterios bioéticos y los que no lo son. En segundo lugar, se realiza un análisis argumentativo. Resultados: Con la revisión sistemática se obtuvieron 6 revisiones sistemáticas, donde se muestran diferentes valores que pueden clasificarse desde la teoría del valor en dos grupos (instrumentales e intrínsecos). Discusión: En general, los criterios que coinciden con el respeto a la autonomía individual, así como la justa distribución de recursos a nivel social, resultan más aceptables. Por el contrario, criterios que son una mera imposición estatal, o que favorecen la distribución de recursos solamente a algunos grupos, son desde menos aceptables hasta inaceptables. Conclusiones: Se propone un balance de criterios igualitaristas con algunos criterios utilitaristas.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Jorge Alberto Álvarez-Díaz, Universidad Autónoma Metropolitana

Miembro del Sistema Nacional de Investigadoras e Investigadores del CONAHCYT con el Nivel II. Consejero del Consejo Consultivo de la Comisión Nacional de Bioética de México (CONBIOETICA). Premio a la Excelencia en Salud Interamericana en Bioética (2007), otorgado por la Organización Panamericana de la Salud / Organización Mundial de la Salud. Mark S. Ehrenreich Prize in Healthcare Ethics Research (2014), otorgado por The International Association of Bioethics. Mención Honorífica en el XI Premio Iberoamericano en Ciencias Sociales otorgado por el IIS de la UNAM (2021). Académico Correspondiente de las Reales Academias de Medicina y Cirugía de Valladolid, de Cádiz y de Galicia, así como de la Academia Internacional de Ciencia, Tecnología, Educación y Humanidades de Valencia.

Citas

Aguilera Eguía, R. (2014). ¿Revisión sistemática, revisión narrativa o metaanálisis? Revista de la sociedad española del dolor, 21(6), 359-360.

https://doi.org/10.4321/S1134-80462014000600010 DOI: https://doi.org/10.4321/S1134-80462014000600010

Álvarez Díaz, J. A. (2021). Pregunta sencilla, respuesta compleja: ¿cómo entender la COVID-19? Política y Cultura, 55, 9-27. https://polcul.xoc.uam.mx/index.php/polcul/article/view/1447/1404 DOI: https://doi.org/10.24275/HVDF2596

Aquino, Y. S. J., Rogers, W. A., Scully, J. L., Magrabi, F. y Carter, S. M. (2022). Ethical guidance for hard decisions: a critical review of early international COVID-19 ICU triage guidelines. Health Care Analysis: HCA: Journal of Health Philosophy and Policy, 30(2), 163-195. https://doi.org/10.1007/s10728-021-00442-0 DOI: https://doi.org/10.1007/s10728-021-00442-0

Ayalon, L. (2020). There is nothing new under the sun: Ageism and intergenerational tension in the age of the COVID-19 outbreak. International Psychogeriatrics, 14, 1-11. https://doi.org/10.1017/S1041610220000575 DOI: https://doi.org/10.1017/S1041610220000575

Bocaccio, G. (2019). El Decamerón. Verbum.

Brogden, M. (2001). Geronticide: Killing the elderly. Jessica Kingsley Publishers.

Butler, R. N. (1969). Age-ism: another form of bigotry. Gerontologist, 9(4), 243-246. https://doi.org/10.1093/geront/9.4_part_1.243 DOI: https://doi.org/10.1093/geront/9.4_Part_1.243

Calderón de la Barca, P. (2010). La vida es sueño. Austral.

Cardona, M., Dobler, C. C., Koreshe, E., Heyland, D. K., Nguyen, R. H., Sim, J. P. Y., Clark, J. y Psirides, A. (2021). A catalogue of tools and variables from crisis and routine care to support decision-making about allocation of intensive care beds and ventilator treatment during pandemics: Scoping review. Journal of Critical Care, 66, 33-43. https://doi.org/10.1016/j.jcrc.2021.08.001 DOI: https://doi.org/10.1016/j.jcrc.2021.08.001

Castañeda Gullot, C. y Ramos Serpa, G. (2020). Principales pandemias en la historia de la humanidad. Revista Cubana de Pediatría, 92. https://revpediatria.sld.cu/index.php/ped/article/view/1183/714

Chakraborty, R. y Achour, N. (2024). Setting up a just and fair ICU triage process during a pandemic: a systematic review. Healthcare (Basel, Switzerland), 12(2), 146. https://doi.org/10.3390/healthcare12020146 DOI: https://doi.org/10.3390/healthcare12020146

Editorial. (2020). On being human in the face of a pandemic. Nature Cancer, 1(4), 371. https://doi.org/10.1038/s43018-020-0062-2 DOI: https://doi.org/10.1038/s43018-020-0062-2

Farrell, T. W., Ferrante, L. E., Brown, T., Francis, L., Widera, E., Rhodes, R., Rosen, T., Hwang, U., Witt, L. J., Thothala, N., Liu, S. W., Vitale, C. A., Braun, U. K., Stephens, C. y Saliba, D. (2020). AGS position statement: resource allocation strategies and age-related considerations in the COVID-19 era and beyond. Journal of the American Geriatrics Society, 68(6), 1136-1142. https://doi.org/10.1111/jgs.16537 DOI: https://doi.org/10.1111/jgs.16537

Ferguson, N. M., Laydon, D., Nedjati-Gilani, G., Imai, N., Ainslie, K., Baguelin, M., Bhatia, S., Boonyasiri, A., Cucunubá, Z., Cuomo-Dannenburg, G., Dighe, A., Dorigatti, I., Fu, H., Gaythorpe, K., Green, W., Hamlet, A., Hinsley, W., Okell, L. C., van Elsland, S., Thompson, H., Verity, R., Volz, E., Wang, H., Wang, Y., Walker, P. G. T., Walters, C., Winskill, P., Whittaker, Ch., Donnelly, Ch. A., Riley, S. y Ghani, A. C. (2020). Report 9: Impact of non-pharmaceutical interventions (NPIs) to reduce COVID-19 mortality and healthcare demand, 16, 1-20. Imperial College London. https://doi.org/10.25561/77482

Fiest, K. M., Krewulak, K. D., Plotnikoff, K. M., Kemp, L. G., Parhar, K. K. S., Niven, D. J., Kortbeek, J. B., Stelfox, H. T. y Parsons Leigh, J. (2020). Allocation of intensive care resources during an infectious disease outbreak: a rapid review to inform practice. BMC Medicine, 18(1), 404. https://doi.org/10.1186/s12916-020-01871-9 DOI: https://doi.org/10.1186/s12916-020-01871-9

Foucault, M. (2009). Nacimiento de la biopolítica: curso del Collège de France (1978-1979). Akal.

Frank, T. D. (2022). COVID-19 epidemiology and virus dynamics: nonlinear physics and mathematical modeling. Springer. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-97178-6

Frolic, A., Kata, A. y Kraus, P. (2009). Development of a critical care triage protocol for pandemic influenza: integrating ethics, evidence and effectiveness. Healthcare Quarterly (Toronto, Ont.), 12(4), 54-62. https://doi.org/10.12927/hcq.2009.21054 DOI: https://doi.org/10.12927/hcq.2009.21054

Galeno. (2013). Patologías y su tratamiento terapéutico y farmacológico según sus dos obras: Sobre el método terapéutico (dedicado) a Glaucón (libros I y II) y Sobre el método terapéutico (libros I-XIV). Tirant lo Blanch.

García Márquez, G. (1985). El amor en los tiempos del cólera. La Oveja Negra Ltda.

Gomersall, C. D. y Joynt, G. M. (2011). What is the benefit in triage? Critical Care Medicine, 39(4), 911-912. https://doi.org/10.1097/CCM.0b013e31820b7415 DOI: https://doi.org/10.1097/CCM.0b013e31820b7415

Gracia Guillén, D. (2006). Discurso de precepto. Anales de la Real Academia Nacional de Medicina (Madrid), 123(4), 715-726; discusión 726-735.

Gracia, D. (2011). La cuestión del valor. Real Academia de Ciencias Morales y Políticas.

Gristina, G. R. y Piccinni, M. (2021). COVID-19 pandemic in ICU. Limited resources for many patients: approaches and criteria for triaging. Minerva Anestesiologica, 87(12), 1367-1379. https://doi.org/10.23736/S0375-9393.21.15736-0 DOI: https://doi.org/10.23736/S0375-9393.21.15736-0

Harris, J. (2000). Essays on science and society: Intimations of immortality. Science, 288(5463), 59. https://doi.org/10.1126/science.288.5463.59 DOI: https://doi.org/10.1126/science.288.5463.59

Kanter, R. K. (2015). Would triage predictors perform better than first-come, first-served in pandemic ventilator allocation? Chest, 147(1), 102-108. https://doi.org/10.1378/chest.14-0564 DOI: https://doi.org/10.1378/chest.14-0564

Kerr, W. y Schmidt, H. (2021). COVID-19 ventilator rationing protocols: why we need to know more about the views of those with most to lose. Journal of Medical Ethics, 47(3), 133-136. https://doi.org/10.1136/medethics-2020-106948 DOI: https://doi.org/10.1136/medethics-2020-106948

Kornfeld-Matte, R. (2020). “Unacceptable” – UN expert urges better protection of older persons facing the highest risk of the COVID-19 pandemic. 27 de marzo de 2020. https://bit.ly/3ys4XMl

Laín Entralgo, P. (1991). Ortega, en Alemania. El País. 6 de octubre de 1991. https://elpais.com/diario/1991/10/07/opinion/686790009_850215.html

Medina Vásquez, J. E., Becerra, S. y Castaño, P. (2014). Prospectiva y política pública para el cambio estructural en América Latina y el Caribe. Comisión Económica para América Latina y el Caribe.

Moreno, B., Muñoz, M., Cuellar, J., Domancic, S. y Villanueva, J. (2018). Revisiones sistemáticas: definición y nociones básicas. Revista Clínica de Periodoncia, Implantología y Rehabilitación Oral, 11(3), 184-186.

http://dx.doi.org/10.4067/S0719-01072018000300184 DOI: https://doi.org/10.4067/S0719-01072018000300184

Organización Mundial de la Salud. (2005). Reglamento Sanitario Internacional. Organización Mundial de la Salud. https://bit.ly/4dynHbM

Ortega y Gasset, J. (1966). Obras completas. Tomo III. Revista de Occidente.

Ortega y Gasset, J. (1989). Obras completas. Tomo IX: 1960-1962. Alianza.

Palmore, E. B. (1999). Ageism. Springer.

Parveen, S. (2021). The COVID-19 pandemic: epidemiology, molecular biology and therapy. Bentham Science Publishers. DOI: https://doi.org/10.2174/97898114818711210101

Perin, M. y De Panfilis, L. (2021). Among equity and dignity: an argument-based review of European ethical guidelines under COVID-19. BMC Medical Ethics, 22(1), 36. https://doi.org/10.1186/s12910-021-00603-9 DOI: https://doi.org/10.1186/s12910-021-00603-9

Ravi, S. J., Warmbrod, K. L., Mullen, L., Meyer, D., Cameron, E., Bell, J., Bapat, P., Paterra, M., Machalaba, C., Nath, I., Gostin, L. O., James, W., George, D., Nikkari, S., Gozzer, E., Tomori, O., Makumbi, I. y Nuzzo, J. B. (2020). The value proposition of the Global Health Security Index. BMJ Global Health, 5(10), e003648. https://doi.org/10.1136/bmjgh-2020-003648 DOI: https://doi.org/10.1136/bmjgh-2020-003648

Roncati, L., Bartolacelli, G., Galeazzi, C. y Caramaschi, S. (2023). Trends in the COVID-19 pandemic in Italy during the summers of 2020 (before mass vaccination), 2021 (after primary mass vaccination) and 2022 (after booster mass vaccination): A real-world nationwide study based on a population of 58.85 million people. Pathogens (Basel, Switzerland), 12(12), 1376. https://doi.org/10.3390/pathogens12121376 DOI: https://doi.org/10.3390/pathogens12121376

Ruelas-Barajas, E. y Alonso Concheiro, A. (2010). Los futuros de la salud en México 2050. Consejo Superior de Salubridad General.

Saxena, S. K. (Ed.). (2020). Coronavirus disease 2019 (COVID-19): epidemiology, pathogenesis, diagnosis, and therapeutics. Springer Nature. DOI: https://doi.org/10.1007/978-981-15-4814-7

Sinuff, T., Adhikari, N. K., Cook, D. J., Schünemann, H. J., Griffith, L. E., Rocker, G. y Walter, S. D. (2006). Mortality predictions in the intensive care unit: comparing physicians with scoring systems. Critical Care Medicine, 34(3), 878-885. https://doi.org/10.1097/01.CCM.0000201881.58644.41 DOI: https://doi.org/10.1097/01.CCM.0000201881.58644.41

Sullivan, D. R., Sarma, N., Hough, C. L., Mularski, R. A., Osborne, M. L., Dirksen, K. M. y Macauley, R. C. (2023). Differences in US regional healthcare allocation guidelines during the COVID-19 pandemic. Journal of General Internal Medicine, 38(1), 269-272. https://doi.org/10.1007/s11606-022-07861-2 DOI: https://doi.org/10.1007/s11606-022-07861-2

Swiss Academy of Medical Sciences. (2020). COVID-19 pandemic: triage for intensive-care treatment under resource scarcity. Swiss Medical Weekly, 150, w20229. https://doi.org/10.4414/smw.2020.20229 DOI: https://doi.org/10.4414/smw.2020.20229

Ten Have, H. y Jean, M. S. (Eds.). (2009). The UNESCO universal declaration on bioethics and human rights: Background, principles and application. UNESCO.

Tratados Hipocráticos V. (1989). Epidemias. Gredos.

Tyrrell, C. S. B., Mytton, O. T., Gentry, S. V., Thomas-Meyer, M., Allen, J. L. Y., Narula, A. A., McGrath, B., Lupton, M., Broadbent, J., Ahmed, A., Mavrodaris, A. y Abdul Pari, A. A. (2021). Managing intensive care admissions when there are not enough beds during the COVID-19 pandemic: a systematic review. Thorax, 76(3), 302-312. https://doi.org/10.1136/thoraxjnl-2020-215518 DOI: https://doi.org/10.1136/thoraxjnl-2020-215518

Vinay, R., Baumann, H. y Biller-Andorno, N. (2021). Ethics of ICU triage during COVID-19. British Medical Bulletin, 138(1), 5-15. https://doi.org/10.1093/bmb/ldab009 DOI: https://doi.org/10.1093/bmb/ldab009