Formación de profesorado de ELE en Portugal: un enfoque hacia la innovación pedagógica

Isabel de Lurdes Pereira do Cabo

doi:10.31637/epsir-2024-1331

Authors

Isabel de Lurdes Pereira do Cabo Polytechnic Institute of Viseu https://orcid.org/0000-0002-6482-4653

DOI:

https://doi.org/10.31637/epsir-2024-1331

Keywords:

Spanish as a foreign language, active methodologies, pedagogical evaluation, digital technologies, teacher training in Portugal, pedagogical innovation, teacher profile, student profile

Abstract

The teaching of Spanish as a foreign language (ELE) in Portugal is experiencing a significant transformation towards innovative pedagogical practices that fit the profile of 21st century students and teachers. In this context, the approach to ELE teacher training based on active methodologies with pedagogical evaluation and digital technologies is investigated. This work presents the results of an action research, in the form of a case study, carried out in the 2021/2022 academic year, with a qualitative-descriptive approach, reflecting on the impact of ELE teacher training during the implementation of innovative pedagogical practices to improve the quality of ELE teaching and learning in Portugal. The results indicate that long-term training had a positive and significant impact on the professional and personal development of ELE teachers in Portugal. Although, at the beginning of the training, most teachers had little experience in the use of active learning strategies, pedagogical evaluation and digital skills. After completing the training, the data revealed a notable improvement in the aforementioned areas and evidenced the effectiveness of the training, which can contribute to the improvement of the teaching and learning of ELE in Portugal.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Isabel de Lurdes Pereira do Cabo, Polytechnic Institute of Viseu

Degree in Modern Languages and Literatures, variant Portuguese and Spanish Studies (FLUP - 2002), Master in Iberian Studies (UBI - 2010), specialization in Pedagogical Supervision in Language Education (UM - 2016), Master in Educational Sciences - Communication and Educational Technologies (UTAD - 2020), PhD in Spanish: Advanced Research in Language and Literature with the thesis “Active Methodologies with Pedagogical Evaluation and Digital Technologies. -Training ELE students and teachers in Portugal” (USAL - 2024), specialization in School Administration and Organization (IESFAFE - 2024); ELE teacher, in Portugal (since 2001), civil servant at AELC, Lamego and, currently, at ESTGL-IPV.

References

Afonso, N. (2005). Investigação Naturalista em Educação: Um guia prático e crítico. (1.ª Ed.). ASA Editores.

Aires, L. (2011). Paradigma Qualitativo e Práticas de Investigação Educacional. UA.

Almeida, J. F., y Pinto, J. M. (1990). A Investigação nas Ciências Sociais. (4.ª Ed.). Editorial Presença.

Azevedo, J. (2012). Como se tece o (in)sucesso escolar: o papel crucial dos professores. In Ciclo de Seminários de Aprofundamento em Administração e Organização Escolar: Sucesso Escolar, Indisciplina, Motivação, Direção de Escolas e Políticas Educativas, 2.º. FEP da UCP (pp. 1-12). https://bit.ly/4bYrWfE

Bassey, M. (1999). Case study research in educational settings. Open University Press.

Bogdan, R., y Biklen, S. (1999). Investigação Qualitativa em Educação. Porto Editora.

Burton, D. M. y Bartlett, S. (2005). Practitioner research for teachers. Sage Publications. DOI: https://doi.org/10.4135/9780857024527

Cabero-Almenara, J. (2020). Aprendiendo del tiempo de la COVID-19. In Educare, Vol. 24. CI y Docencia en Educación de la UN (pp. 1-3). https://bit.ly/3WvPeoN DOI: https://doi.org/10.15359/ree.24-S.2

Campenhoudt, L. V., Marquet, J. y Quivy, R. (2019). Manual de Investigação em Ciências Sociais. Gradiva.

Cardoso, J. R. (2013). O professor do futuro. Guerra y Paz Editores.

Cohen, L., Manion, L., y Morrison, K. (2008). Research methods in Education. (6.ª Ed.). Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9780203029053

Coutinho, C. et al. (2009). Investigação-Ação: Metodologia preferencial nas práticas educativas. UM.

Coutinho, C. (2011). Metodologia de Investigação em Ciências Sociais e Humanas: teoria e prática. Almedina.

Decreto-Lei n.º 54/2018, de 6 de julho. Diário da República n.º 129/2018, Série I, de 2018-07-06 (pp. 2918–2928). https://bit.ly/3Lw8Tym

Decreto-Lei n.º 55/2018, de 6 de julho, Diário da República n.º 223-A/2018, de 2018-08-03 (pp 2–23). https://bit.ly/4cMui2v

Figueiredo, A. (2002). Redes e educação: a surpreendente riqueza de um conceito. In CNE. Redes de aprendizagem, redes de conhecimento. Ministério da Educação.

Flores, M. A. (2017). Contributos para (re)pensar a formação de professores. CNE (eds.) LBSE. Balanço e Prospetiva. Vol. II (pp. 1-29). CNE https://bit.ly/46graJM

Ghiglione, Rodolphe; Matalon, Benjamin (2001). O Inquérito: Teoria e Prática. (4.ª Ed.) (Trad. Portuguesa). Celta Editora.

Ipiranga, A., Menezes, R., Matos, J., & Maia, G. (2005). Aprendizagem como ato de participação: a história de uma comunidade de prática. In Fundação Getulio Vargas. Cad. EBAPE.BR, Vol. 3, n.º 4 (pp. 01-17). DOI: https://doi.org/10.1590/S1679-39512005000400009

Kemmis, S., y McTaggart, R. (1988). The action research planner. (3.ª Ed.). Deakin University. 10.1007/978-981-4560-672. https://bit.ly/4bGzKCO

Lave, J., y Wenger, E. (1991). Situated learning: legitimate peripheral participation. Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511815355

Lei n. º 46/86, de 14 de outubro. (1986). Diário da República n.º 237/1986, Série I (pp. 3067-81). https://files.dre.pt/1s/1986/10/23700/30673081.pdf

Lucas, M. y Moreira, A. (2018). DigComp 2.1: Quadro Europeu de Competência Digital para Cidadãos: com oito níveis de proficiência e exemplos de uso. UA Editora. https://ria.ua.pt/handle/10773/21079

Lluna, S. y Pedreira, J. (Coords.) (2017). Los nativos digitales no existen – Cómo educar a tus hijos para un mundo digital. Ediciones DEUSTO.

Máximo-Esteves, L. (2008). Visão Panorâmica da Investigação-Ação. Porto Editora.

Miles, M. B., y Huberman, A. M. (2003). Qualitative data analysis. A sourcebook of new methods. Sage Publications.

Moura, G. L. (2009). Somos uma Comunidade de Práticas? RAP 43(2) (pp. 323-346). DOI: https://doi.org/10.1590/S0034-76122009000200003

Moule, J. (2005). Implementing a social justice perspective in teacher education: Invisible burden for faculty of color. Teacher Education Quarterly. Fall (pp. 23-42).

Niza, S. (2012). O diálogo e o aperfeiçoamento pedagógico. In António Nóvoa, Francisco Marcelino y Jorge Ramos do Ó (Orgs.). Estudos sobre educação (pp. 41-43). Tinta da China.

Pardal, L. M. y Martins, A. M. (2005). Formação contínua de professores: concepções, processos e dinâmica profissional. In Psicologia da Educação, n.º 20 (pp. 103-117). https://revistas.pucsp.br/psicoeduca/article/view/43336

Parecer n.º 5/2016, de 18 de novembro (2016). Diário da República n.º 222/2016, Série II (pp. 34472 – 34479). https://bit.ly/3LRpyN2

Patton, M. (2002). Qualitative research and evaluation methods. Sage Publications.

Quivy, R., y Campenhoudt, L. V. (1998). Manual de Investigação em Ciências Sociais. (2.ª Ed.). Gradiva.

Sousa, A. B. (2009). Investigação em educação. (2.ª Ed.). Livros Horizonte.

Stake, R. E. (2007). A arte de investigação com estudos de caso. FCG.

Tuckman, B. W. (2002). Manual de Investigação em Educação. (2.ª Ed.). FCG.

Vieira, F. y Moreira, M. A. (2011). Supervisão e avaliação do desempenho: para uma abordagem de orientação transformadora. CCAP. https://bit.ly/4cJiL3V

Vieira, F. (2014) (org.). Re-conhecendo e transformando a pedagogia: histórias de superVisão. De Facto Editores.

Wenger, E. C. (1999). Communities of practice: learning as a social system. Unpublished paper.

Yin, R.K. (2010). Estudo de caso: planejamento e métodos. (4.ª Ed.). Bookman.