Reconstruir-se dos escombros do fascismo. A Revolução dos Cravos nos manuais portugueses de história do 9.º ano (1975-2023)

Sérgio Neto; Clara Isabel Serrano

doi:10.31637/epsir-2025-1181

Autores/as

Sérgio Neto Universidade do Porto https://orcid.org/0000-0002-9737-0029
Clara Isabel Serrano University of Coimbra https://orcid.org/0000-0001-9837-6978

DOI:

https://doi.org/10.31637/epsir-2025-1181

Palabras clave:

Revolução dos Cravos, Fascismo, democracia, ensino da história, manuais escolares, instrumentalização, ideologia, descolonização

Resumen

Introdução: Em Portugal, a Revolução dos Cravos marcou o fim de uma longa ditadura e do império colonial, abrindo caminho à democracia. Por outro lado, ditou o fim do “livro único” nas escolas. Metodologia: Este artigo faz uso de uma metodologia comparativa e qualitativa, analisando manuais de História do 9.º ano, última ocasião em que esta disciplina é lecionada a todos os alunos ao longo do seu percurso escolar (incluindo a Revolução de Abril). Resultados: Os manuais escolares são um poderoso instrumento na formação (ideológica) dos mais jovens nos diversos regimes políticos. Neste sentido, esta análise é fundamental, uma vez que permite radiografar um processo mediado pelo poder político, pela sociedade e por diversos grupos de pressão, além da própria tradição. Discussão: Partindo de 1975 até aos mais recentes manuais, publicados em 2023, discutem-se as diferentes visões que a revolução inspirou, tendo presente o período final da ditadura, o papel dos militares e dos partidos na Revolução, o “Verão Quente” e o 25 de Novembro, assim como as mais recentes indicações normativas que contemplam o regresso dos chamados “retornados” e as independências em África. Conclusões: Verificou-se uma evolução nos conteúdos apresentados: formulação, número de páginas, processos e protagonistas.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Sérgio Neto, Universidade do Porto

É professor auxiliar da Faculdade de Letras da Universidade do Porto (FLUP). É investigador integrado do Centro de Investigação Transdisciplinar “Cultura, Espaço e Memória. Doutorou-se em 2014 com uma tese sobre o pensamento colonial do general Norton de Matos. A sua investigação tem girado em torno de três temas: o colonialismo português, com destaque para o arquipélago de Cabo Verde; a História político-cultural da Primeira República Portuguesa e da Primeira Guerra Mundial; e a didática da História, através da análise sistemática de programas e manuais dos ensinos básico e secundário. É autor de vários livros, artigos em revistas científicas e capítulos de livro. Dinamiza regularmente sessões de disseminação/divulgação juntos de escolas e da sociedade civil.

Clara Isabel Serrano, University of Coimbra

É professora auxiliar convidada da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra (FLUC). É investigadora integrada do Centro de Estudos Interdisciplinares (CEIS20). Desde julho de 2020 que faz parte da Coordenação Científica do CEIS20 e, desde janeiro de 2024, que integra a Direção da Associação de Professores de História (APH). Doutorada, desde 2014, em Altos Estudos Contemporâneos e Estudos Internacionais Comparativos pela Universidade de Coimbra, as temáticas às quais tem consagrado a sua investigação são o processo de construção política da União Europeia, a História Política e Cultural Portuguesas, de finais do século XIX a meados do século XX e as narrativas em mudança nos programas de história e nos manuais escolares (ao longo das últimas cinco décadas).

Citas

Alemão, S. (2024.04.25). A liberdade de Abril encheu a avenida de imensa alegria para derrotar o medo e o ódio. Público https://acortar.link/TLJ6e5

Amaral, C., Alves, B., Tadeu, T., e Vilaça, O. (2023). História sob Investigação. 9.º Ano. Porto Editora.

Andrade, A., Vieira, H., Remelgado, P., e Magano, T. (2023). Somos História 9.º. Areal Editores.

Andrade, D. (2024). Alvorada Desfeita. Casa das Letras.

Andresen, S. (2004). O Nome das Coisas. Caminho.

Araújo, M. cit. por Craveiro, S. (2023.06.20). A descolonização dos manuais de História continua por concretizar. GERADOR. https://acortar.link/wMMcN4

Azevedo, A. (1990). História Viva. Plátano.

Barca, I. (2006). Em torno da epistemologia da História. Em I. Barca e M. Gago (Coords.) Questões de Epistemologia e Investigação em Ensino da História (pp. 17-25). Centro de Investigação em Educação do Instituto de Educação e Psicologia da Universidade do Minho.

Barca, I. (2012). Ideias chave para a educação Histórica: uma busca de (inter)identidades. História Revista, 17(1), 37-51. DOI: https://doi.org/10.5216/hr.v17i1.21683

Barros, M. M. cit. por Craveiro, S. (2023.06.20). A descolonização dos manuais de História continua por concretizar. GERADOR. https://acortar.link/wMMcN4

Bruter, A. (2005). Les abrégés d’historie d’Ancien Régime en France (XVIIe XVIIIe siècles). Em J.-L. Jadoulle (Coord.). Les manuels scolaires d’histoire: passé, présent, avenir (pp. 6-22). Université Catholique de Louvain.

Cardina, M. (2023). O Atrito da Memória. Colonialismo, Guerra e Descolonização no Portugal Contemporâneo. Tinta-da-China.

Castelo, C. (1999). O Modo Português de Estar no Mundo. O Luso-Tropicalismo e a Ideologia Colonial Portuguesa (1933-1961). Afrontamento.

Cigales, M., e Oliveira, A. (2020). Aspectos metodológicos na análise de manuais escolares: uma perspectiva relacional. Revista Brasileira da Educação, 20, 1-18. DOI: https://doi.org/10.4025/rbhe.v19.2019.e099

Cirne, J., e Henriques, M. (2011). Cadernos de História 9. Areal.

Collotti, E. (1992). Fascismo, Fascismos. Caminho.

Comissão Comemorativa dos 50 Anos 25 Abril (2023) https://50anos25abril.pt/

Correia, R., Guerreiro, J., e Nabais, A. (2023). Procura. O Teu Manual de História 9.º Ano. Raiz.

Crisanto, N. (2004). Olhar a História. Porto Editora.

Diário da República (2021). Despacho n.º 6605-A, de 26 de julho do Gabinete do Secretário de Estado Adjunto e da Educação. II Série, n.º 129, 241-242 https://files.diariodarepublica.pt/2s/2021/07/129000001/0000200003.pdf

Diniz, M. (1989). Nova História 9. Porto Editora.

Diniz, M. (2015). História 9. Porto Editora.

Diniz, M., Tavares, A. e Caldeira, A. (2003). História 9. O Livro.

DN/LUSA (11.06.2024). Direita aprova: 25 de novembro vai ser assinalado todos os anos no Parlamento. Diário de notícias. https://acortar.link/uAOtY0

Ferreira, A. (2024). Entre a Tradição e a Modernidade. A Vida Quotidiana no Estado Novo. Manuscrito.

Freitas, G. (1981). História. 9.º Ano de Escolaridade. Plátano.

Gomes, M., Matos, M., Faria, A., e Pereira, J. (1982). História. 9.º Ano de Escolaridade. Francisco Franco.

Guerra, M. (1984). História 9.º. Empresa Literária Fluminense.

Lago, C., e Dinis, M. J. (1976). História. Porto Editora.

Leitão, J. Pereira, B., e Simões, M. (2003). História: 9.º Ano. Texto Editora.

Léonard, Y. (2023). Salazar – Uma Biografia. Edições 70.

Lima, L. (25.04.2024). ‘Foi a mais bela revolução do século XX’, declarou Rui Tavares. Novo Semanário. https://acortar.link/ne6xWE

Loff, M., e Cardina, M. (2024). Introdução. O 25 de Abril, 50 anos depois: memória, pluralidade e conflito. Em M. Loff e M. Cardina (Eds.). 25 de Abril. Revolução e Mudança em 50 Anos de Memória (pp. 15-21). Tinta-da-China.

Loff, M., e Cardina, M. (Ed.). (2024). 25 de Abril. Revolução e Mudança em 50 Anos de Memória. Tinta-da-China.

Loff, M., e Cardina, M. (2024). “Um País de Loucos”. As memória(s) reacionária(s) da Revolução Portuguesa. Em M. Loff e M. Cardina (Eds.). (2024). 25 de Abril. Revolução e Mudança em 50 Anos de Memória (pp. 23-63). Tinta-da-China.

Lourenço, E. (2004). O Labirinto da Saudade. Psicanálise Mítica do Destino Português. Gradiva.

Luís, F. (04.10.2022). O Salgueiro Maia do 5 de outubro. Visão. https://acortar.link/ut9mAl

Magalhães, P., Ramos, A., Madeira, F., Raimundo, F., Flores, I., Pereira, J. S., Heyne, L., Cabrita, L, Manucci, L., e Vicente, P. (2024). Sondagem ICS/ISCTE. Os Portugueses e o 25 de Abril. Comissão Comemorativa dos 50 Anos 25 Abril, ICS, ISCTE https://acortar.link/BGsOQe

Maia, C., Maia, A. e Caramez, A. (2023). Vamos à História 9. Porto Editora.

Marie, P., e Réquio, P. (2020). O 25 de Abril e o ensino da História: O processo revolucionário nos manuais escolares. Estudos do Século XX, 20, 143-160. https://doi.org/10.14195/1647-8622_20_7

Matos, J., e Oliveira, Z. (2023). Rumo à Revolução. Os Meses Finais do Estado Novo. Guerra e Paz.

Matos, S. C. (1990). História, Mitologia, Imaginário Nacional. A História no Curso dos Liceus (1985-1939). Livros Horizonte.

Ministério da Educação (1991). Programa de História. Plano de Organização do Ensino-Aprendizagem. Volume II. Ensino Básico. 3.º Ciclo.

Ministério da Educação (2001). Currículo Nacional do Ensino Básico. Competências Essenciais.

Ministério da Educação e Ciência (2013/2014). Metas Curriculares de História. 3.º Ciclo do Ensino Básico. https://acortar.link/KVbK9U

Ministério da Educação (2022). Aprendizagens Essenciais. Articulação com o Perfil dos Alunos. 9.º Ano. 3.º Ciclo do Ensino Básico. História (2018). https://acortar.link/biHZFm

Ministério da Educação e das Universidades (1980). Programa. Curso Geral Unificado. História. 7.º, 8.º e 9.º anos.

Monteiro, J. P. (2024.07.01). De volta à “raça”: usos da história e memória do colonialismo nas redes sociais. SH/FTER. https://acortar.link/X42ZtU

Natário, A., e Meireles, L. (2012.10.05). Bandeira ao contrário, gritos e canto lírico. Expresso. https://acortar.link/hfTpCW

Nouschi, M. (1996). O Século XX. Instituto Piaget.

Nunes, J. P. A., e Soares, A. L. R. (2019). Historiografia, Ensino da História e “Questões Fraturantes”: uma perspetiva de Didática da História. Em A. R. Luís, A. Nunes, C. Mello, J. Carecho e A. I. Ribeiro (Coords.). A Formação Inicial de Professores nas Humanidades. Reflexões Didáticas (pp. 89-114). Imprensa da Universidade de Coimbra. DOI: https://doi.org/10.14195/978-989-26-1701-5_4

Oliveira, A., Cantanhede, F., Catarino, I., Gago, M., e Torrão, P. (2015). O Fio da História. Texto.

Ossenbach, G., e Somoza, M. (Eds.) (2001). Los Manuales Escolares como Fuente para la Historia de la Educación en América Latina. UNED Ediciones.

Peralta, E. (2024). Retorno e Retornados. 50 Anos de Memórias Disputadas da Revolução. In M. Loff e M. Cardina (Ed.). (2024). 25 de Abril. Revolução e Mudança em 50 Anos de Memória (pp. 101-151). Tinta-da-China.

Pereira, V. (2023). C’est le Peuple Qui Commande. La Révolution des Oeillets, 1974-1976. Éditions du Détour.

Pimentel, I. F. (2024). Do 25 de Abril de 1974 ao 25 de Novembro de 1975. Episódios Menos Conhecidos. Temas e Debates. DOI: https://doi.org/10.4000/11pr5

Reis, A. (1975). História. 3.º Ano do Liceu. Asa.

Reis, A. (1984). Cronologia da História Universal. Asa.

Rezola, I. (2007). 25 de Abril. Mitos de uma Revolução. Esfera dos Livros.

Ribeiro, N. (25.05.2022). Não há manifestação como esta- foi o que se viu na Avenida. Público. https://acortar.link/81JO4c

Roldão, M. C. (2010). Ensinar e aprender: o saber e o agir distintivos do profissional docente. Em R. T. Ens, e M. A. Behrens (Org.). Formação do Professor – Profissionalidade, Pesquisa e Cultura Escolar (pp. 25-42). Champagnat.

Rosas, F. (2019). Salazar e os Fascismos. Tinta-da-China.

Rosas, F. (2023). Ensaios de Abril. Tinta-da-China.

Rosas, F. (Ed.). (2022). Revolução Portuguesa, 1974-1975. Tinta-da-China.

Serrano, C. e Neto, S. (2022). De Clio a Cassandra. Perceções da União Europeia nos Manuais de História Portugueses. Revista de História das Ideias, 40(2), 327-347. https://doi.org/10.14195/2183-8925_40_14 DOI: https://doi.org/10.14195/2183-8925_40_14

Serrano, C. e Neto, S. (2023). The edge of the ‘Stone Raft’. From euro enthusiasm to moderate scepticism in Portuguese History textbooks (2000-2020). Rubrica Contemporanea, XII(23), 157-178. https://doi.org/10.5565/rev/rubrica.270 DOI: https://doi.org/10.5565/rev/rubrica.270

Silva, D., e Rodrigues, E. (1997). História 9. Texto.

Solé, M. G. (2017). A História nos Manuais Escolares do Ensino Primário em Portugal: Representações Sociais e a Construção de Identidade(s). Historia y Memoria de la Educación, 6, 89-127. DOI: https://doi.org/10.5944/hme.6.2017.17128

Torgal, L. (2013). Marcelo Caetano, Marcelismo e “Estado Social”. Uma Interpretação. Imprensa da Universidade de Coimbra.

Torgal, L. R. (1996). Ensino da História. Em L. R. Torgal, J. A. Mendes e F. Catroga (Eds.). História da História em Portugal (pp. 431-489). Círculo de Leitores.

Traverso, E. (2021). Revolution. An Intellectual History. Verso.

Valentim, V. (2024). O Fim da Vergonha. Como a Direita Radical se Normalizou. Gradiva.

Vaz, J. (2000). A Fábula dos Feijões Cinzentos. 25 de Abril, como quem conta um conto. Campo das Letras.

Wheeler, D., e Graham, L. (Eds.). (2023). Em Busca do Portugal Contemporâneo. A Revolução e as suas Consequências. Edições Tinta-da-China.