Analyse sémiotique du programme Bosque Abierto de Forestal Arauco
DOI :
https://doi.org/10.31637/epsir-2026-2227Mots-clés :
Sémiotique, Image, communication, Industrie forestière, forêt, plantations, Arauco, ChileRésumé
Introduction : L'importance de l'image comme élément représentatif de diverses charges sémiotiques incite les industries ou institutions qui suscitent des questions dans diverses communautés à rechercher des éléments archétypaux ou emblématiques qui les libèrent de celles-ci. Ainsi, le présent article analyse, d'un point de vue méthodologique sémiotique, les images présentes sur le site web d'Arauco, une industrie forestière chilienne qui possède de vastes hectares de plantations forestières d'espèces exotiques et des bureaux dans divers pays. Méthodologie : L'analyse est réalisée à travers un modèle proposé par Acal Díaz (2015) soutenu théoriquement par Laswell, Chaves, Barthes, Durand et Ricarte. Résultats et discussion : Les résultats montrent que, bien qu'il existe une recherche pour représenter une industrie durable et écologiquement responsable avec l'environnement, ce changement de direction vers l'utilisation des forêts et des propriétés par un grand public à des fins contraires à la préservation de la flore et de la faune. Conclusions : L'article conclut que l'utilisation des images cherche à construire et à renforcer une vision durable et utilitaire de la nature.
Téléchargements
Références
Acal Díaz, I. (2015). Metodologías para el análisis de la imagen fija en los documentos publicitarios: Revisión y aplicaciones. Revista General de Información y Documentación, 25(2), 425-446. https://doi.org/10.5209/rev_RGID.2015.v25.n2.51243 DOI: https://doi.org/10.5209/rev_RGID.2015.v25.n2.51243
Aguayo, M., Pauchard, A., Azócar, G. y Parra, O. (2009). Cambio del uso del suelo en el centro sur de Chile a fines del siglo XX. Entendiendo la dinámica espacial y temporal del paisaje. Revista Chilena de Historia Natural, 361-374.
https://dx.doi.org/10.4067/S0716-078X2009000300004 DOI: https://doi.org/10.4067/S0716-078X2009000300004
A.I.F.B.N. (2019). Chile necesita un nuevo modelo forestal. Ante los desafíos climáticos, sociales y ambientales. LOM.
Altamirano, A., Miranda, A., Aplin, P., Carrasco, J., Catalan, G., Cayuela, L. y Vergara, C. (2020). Natural forests loss and tree plantations: Large-scale tree cover loss differentiation in a threatened biodiversity hotspot. Environmental Research Letters,
1-11. https://doi.org/10.1088/1748-9326/abca64 DOI: https://doi.org/10.1088/1748-9326/abca64
Alvarado Lincopi, C. (2015). La emergencia de la ciudad colonial en Ngülu Mapu: Control social, desposesión e imaginarios urbanos. En E. Antileo Baeza, L. E. Cárcamo-Huechante, M. Calfío Montalva y H. Huinca-Piutrin (Eds.), Awükan ka kuxankan zugu Wajmapu mew: = Violencias coloniales en Wajmapu (Primera edición, pp. 107-139). Ediciones Comunidad de Historia Mapuche.
Améstica, L., Moya, C., Salazar, M. y Acuña, Á. (2016). Subcontratación en el sector forestal maderero Chileno e impacto del manejo forestal sustentable implementado en empresa mandante sobre el clima organizacional. Un estudio de caso. Ciencia y Trabajo, 1-8. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-24492016000100002 DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-24492016000100002
Andersson, K., Lawrence, D., Zavaleta, J. y Guariguata, M. R. (2016). More Trees, More Poverty? The Socioeconomic Effects of Tree Plantations in Chile, 2001-2011. Environmental Management, 57, 123-136. https://doi.org/10.1007/s00267-015-0594-x DOI: https://doi.org/10.1007/s00267-015-0594-x
Aristóteles. (2008). Metafísica (M. L. Alía Alberca, Trad.). Alianza.
Barthes, R. (2021). Lo obvio y lo obtuso: Imágenes, gestos, voces (C. Fernández Medrano, Trad.; 1a edición en esta presentación, enero de 2021). Paidós.
Beuchot, M. (2004). La sémiótica: Teorías del signo y el lenguaje en la historia (1. ed). Fondo de Cultura Económica.
Bío Bío, R. (2024, mayo 29). Vecinos acusan carreras de vehículos, fiestas y animales muertos en Reserva Nacional Malalcahuello. Bío Bío. https://acortar.link/CNE1Pz
Capasso, V. (2024). Visualidad y ecocidio: Imágenes contra la explotación petrolera en la costa Atlántica (Buenos Aires, Argentina). Arte, Individuo y Sociedad, Avance en línea, 1-18. https://doi.org/10.5209/aris.93945 DOI: https://doi.org/10.5209/aris.93945
Carte, L., Hofflinger, Á. y H. Polk, M. (2021). Expanding Exotic Forest Plantations and Declining Rural Populations in La Araucanía, Chile. Land, 10(3), 283. https://doi.org/10.3390/land10030283 DOI: https://doi.org/10.3390/land10030283
Casals Costa, V. (1999). La política forestal en Chile. Una perspectiva histórica. Scripta Nova, III(45). http://hdl.handle.net/2445/112994
Catalán Ovalle, G., y Valenzuela Van Treek, E. (2021). Extractivismo forestal, centralismo neoliberal y Pobreza Estructural del Itata (Chile). Territorios y Regionalismos, 5, 1-17. DOI: https://doi.org/10.29393/RTR5-5EFGE20005
Chateauneuf Deglin, R. A., Fuentes, A. y Garrido González, F. (2011). Política y economía del sector forestal, Chile (Primera edición). Ocho Libros Editores.
Correa Cabrera, M. (2021). La historia del despojo: El origen de la propiedad particular en el territorio mapuche (Primera edición). Pehuén Editores Ceibo Ediciones.
Correa Cabrera, M. (2023). La revancha: Golpe en la Araucanía. Ceibo Ediciones.
Cuadra Montoya, X. (2021). Multiculturalismo neoliberal extractivo en la cuestión hidroeléctrica en territorio mapuche. Un análisis a la implementación de la consulta indígena en Chile. Revista de Geografía Norte Grande, 80, 35-57. https://doi.org/10.4067/S0718-34022021000300035 DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-34022021000300035
Cuevas Valenzuela, H. y Grosser Villar, G. (2022). La «sustentabilización» y «socialización» del desarrollo forestal. Un análisis crítico de contenido del discurso del holding Arauco. Revista Izquierdas, 51, 1-33.
Cuevas Valenzuela, H. y Grosser Villar, G. T. (2021). ¿El nuevo espíritu del capitalismo? Análisis de los discursos de Empresas Arauco y CMPC (2003-2018). Estudios Sociológicos de El Colegio de México, 39(117), 793-830. https://doi.org/10.24201/es.2021v39n117.1996 DOI: https://doi.org/10.24201/es.2021v39n117.1996
Dobers, P., y Springett, D. (2010). Corporate social responsibility: Discourse, narratives and communication. Corporate Social Responsibility and Environmental Management, 17(2), 63-69. https://doi.org/10.1002/csr.231 DOI: https://doi.org/10.1002/csr.231
Eco, U. (2013). Kant y el ornitorrinco. Debolsillo.
Farris, M. y Martínez-Royo, O. (2019). El capitalismo del holding transnacional en el sector forestal chileno: La consolidación de una hegemonía territorial. Izquierdas, 45, 23-50. https://doi.org/10.4067/S0718-50492019000100023 DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-50492019000100023
Graciela López, M. (2022, agosto 26). Rally Atacama: Nuevo peligro de afectación del patrimonio cultural y natural del Desierto de Atacama. Bío Bío. https://acortar.link/t9nIqS
Heller, E. (2004). Psicología del color: Cómo actúan los colores sobre los sentimientos y la razón (M. García Freire, Ed.; J. Chamorro Mielke, Trad.; 1ra. edición, 2da. tirada). Gustavo Gili.
Hofflinger, Á., Nahuelpan, H., Boso, Á. y Millalén, P. (2021). Do large-Scale forestry companies generate prosperity in indigenous communities? The socioeconomic impacts of tree plantations in southern Chile. Human Ecology, 49, 619-630. https://doi.org/10.1007/s10745-020-00204-x DOI: https://doi.org/10.1007/s10745-020-00204-x
Huenul Colicoy, S. y Marimán Quemenado, P. (2023). Vigencia del colonialismo: Conflictos socioambientales y pueblos originarios 1973-2023. En L. Sepúlveda Ruiz (Ed.), Las otras heridas: Extractivismo y 50 años de lucha socioambiental en Chile (pp. 111-137).
Joutsenvirta, M. (2009). A language perspective to environmental management and corporate responsibility. Business Strategy and the Environment, 18(4), 240-253. https://doi.org/10.1002/bse.574 DOI: https://doi.org/10.1002/bse.574
Klubock, T. (2006). The Politics of Forest and Forestry on Chile’s Southern Frontier, 1880s-1940s. The Hispanic American Historical Review, 86(3), 535-570. https://doi.org/10.1215/00182168-2006-004 DOI: https://doi.org/10.1215/00182168-2006-004
Klubock, T. (2012). El Trabajo de la Naturaleza y la Naturaleza del Trabajo: Historia Medioambiental como Historia Social. En E. R. C. Vega y R. C. Vega (Eds.), Formas de Comprender el Presente: Conferencias Reunidas de la Cátedra Norbert Lechner (2010-2011 (pp. 57-80). Ediciones Universidad Diego Portales.
Llaitul, H. y Arrate, J. (2012). Weichan: Conversaciones con un weychafe en la prisión política (1° edición). CEIBO Ediciones.
Llorente Barroso, C., García García, F. y García Guardia, M. (2021). Interrelaciones de la memoria con la creatividad y la imagen en la conformación de la cultura. Arte, Individuo y Sociedad, 33(4), 1095-1116. https://doi.org/10.5209/aris.70216 DOI: https://doi.org/10.5209/aris.70216
López Cvitanic, N. (2023). Hidroeléctricas y sociedad chilena: Del imaginario de la modernidad a la resistencia ambientalista (1897-2023) (Primera edición). UAH ediciones.
Lotman, I. (1996). La semiosfera I: Semiótica de la cultura y del texto (D. Navarro, Trad.). Cátedra ; Universitat de València.
Magariños de Morentin, J. (2001). La(s) semiotica(s) de la imagen visual. Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales - Universidad Nacional de Jujuy, 17, 295-320.
Maurelia Burgos, F. A., Pacheco-Pailahual, S. K. y Nitrihual Valdebenito, L. (2024). El discurso sobre la industria forestal en las revistas APSI y Análisis (1974 a 1986). Revista Prometeica, 31, 125-141. https://doi.org/10.34024/prometeica.2024.31.16491 DOI: https://doi.org/10.34024/prometeica.2024.31.16491
Maurelia, F. (2023). El último Roland Barthes. Breve introducción a tres de sus últimas obras. Revista Chilena de Semiótica, 19, 42-51.
Monje-Hernández, Y. (2020). Industria forestal en el sur de Chile. Transformaciones en comunidades campesinas de la región de los Ríos. (1985-2010). Revista Austral de Ciencias Sociales, 38, 313-336.
https://doi.org/10.4206/rev.austral.cienc.soc.2020.n38-16 DOI: https://doi.org/10.4206/rev.austral.cienc.soc.2020.n38-16
Monje-Hernández, Y., Riesco Salinas, M., Hora, B. y Marchant Santiago, C. (2024). Las trayectorias en la construcción del “bosque”. Transformaciones, discursos y efectos espaciales de la legislación forestal chilena entre 1872-1974. Revista de Historia (Concepción), 31, 10882. https://doi.org/10.29393/RH31-16TCYM10016 DOI: https://doi.org/10.29393/RH31-16TCYM10016
Niño Amieva, A. y Mancuso, H. R. (2016). Lineamientos de una metodología semiótica de análisis visual. AdVersus, XIII(31), 48-86.
Pairican, F. (2015). El Retorno de un viejo actor político: El guerrero. Perspectivas para comprender la violencia política en el movimiento mapuche (1990-2010). En Violencias coloniales en Wajmapu (pp. 301-323). Ediciones comunidad histórica mapuche.
Pairicán Padilla, F. (2012). Sembrando ideología: El Aukiñ Wallmapu Ngulam en la transición de Aylwin (1990-1994). SudHistoria, 4, 12-42.
Pairicán Padilla, F. (2013). Lumaco: La cristalización del movimiento autodeterminista Mapuche. Revista de Historia Social y de las Mentalidades, 35-57.
Pairican Padilla, F. (2022). La vía política mapuche: Apuntes para un Estado Plurinacional (1a edición). Paidós.
Peters, K. (1938). Estudio Experimental sobre Selvicultura en Chile. Nascimiento.
Pinto Rodríguez, J. M. (2021). La Araucanía: Cinco siglos de historia y conflictos no resueltos. Pehuén.
Pinto Rodríguez, J. y Órdenes Delgado, M. (2015). Chile, una economía regional en el siglo XX: La Araucanía 1900-1960. Ediciones Universidad de la Frontera.
Prado, D. A. (2015). Plantaciones forestales: Más allá de los árboles. Colegio de Ingenieros Forestales A.G.
Rodrigo Martín, L., Rodrigo Martín, I. y Muñoz Sastre, D. (2021). El cartel como documento publicitario en el primer tercio del siglo XX. Análisis del consumo, la sociedad y la cultura a través de la colección de carteles publicitarios de Carulla. Documentación de las Ciencias de la Información, 44(2), 221-229. https://doi.org/10.5209/dcin.73938 DOI: https://doi.org/10.5209/dcin.73938
Romero-Toledo, H. (2023). Producing Territories for Extractivism: Encomiendas, Estancias and Forts in the Long-Term Political Ecology of Colonial Southern Chile. Land, 12(4), 857. https://doi.org/10.3390/land12040857 DOI: https://doi.org/10.3390/land12040857
Solano Santos, L. F. (2010). Análisis de la imagen corporativa: Introducción a la iconometría. Estudios sobre el Mensaje Periodístico, 16, 457-467.
Tricallotis, M. (2016). ¿En qué contexto surge la certificación forestal en Chile?: Desempeño ambiental, social y económico de empresas no certificadas. Bosque (Valdivia), 37(3),
613-624. https://doi.org/10.4067/S0717-92002016000300018 DOI: https://doi.org/10.4067/S0717-92002016000300018
Vergara Díaz, G., Sandoval Vásquez, V. y Herrera Machuca, M. Á. (2018). Análisis del cambio temporal y espacial del uso del suelo en la región centro-sur de Chile. Ciencia forestal, 28(4), 1831-1844. http://dx.doi.org/10.5902/1980509835342 DOI: https://doi.org/10.5902/1980509835342
Zavala Cepeda, J. M. (2022). La explotación española del oro de la Araucanía: Sus características y su aporte a la economía del reino de Chile durante la segunda mitad del siglo XVI. Fronteras de la Historia, 27(2), 157-183. https://doi.org/10.22380/20274688.2034 DOI: https://doi.org/10.22380/20274688.2034
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
© Felipe Maurelia-Burgos 2025

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under Creative Commons Non Commercial, No Derivatives Attribution 4.0. International (CC BY-NC-ND 4.0.), that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).